OBJET LIVRE

Appel international à projets de livres illustrés

Des histoires pour les lecteurs de 15 à 115 ans

​

Le livre occidental possède une longue histoire de relations entre texte et image. Dans le manuscrit médiéval, l’enluminure organise la lecture, interprète le récit, en souligne les articulations et peut elle-même en prendre en charge une partie. Avec l’imprimerie, cette relation change de moyens sans disparaître. À Paris, à la fin du XVe siècle, Philippe Pigouchet en donna une expression particulièrement accomplie dans ses livres d’heures, où caractères typographiques, gravures, bordures historiées et ordonnance de la page composent un ensemble pensé dès l’origine.

Éditions Pigouchet inscrit OBJET LIVRE dans cette histoire.

Nous souhaitons publier des livres dans lesquels l’illustration appartient à la conception même de l’œuvre. Texte et image peuvent se succéder, alterner, se répondre ou assumer des moments différents du récit. Certaines séquences pourront être confiées entièrement à l’image ; ailleurs, le texte conduira seul la narration. Leur proportion et leur disposition resteront libres. Nous recherchons des projets pour lesquels retirer les images reviendrait à modifier l’œuvre elle-même.

 

OBJET LIVRE accueille des récits destinés aux lecteurs de 15 à 115 ans. Cette formule définit moins une catégorie d’âge qu’une conception de la lecture : des œuvres accessibles dès l’adolescence et capables d’accompagner le lecteur bien au-delà.

Roman, récit historique, aventure, fantastique, merveilleux, mystère, voyage, mémoire, science, art et patrimoine peuvent y trouver place. Cette énumération n’est pas limitative. La qualité de l’écriture, la nécessité des images et la cohérence du livre déterminent notre choix.

 

L’illustration

Chaque projet doit reposer sur un travail graphique original.

Nous accueillons le dessin, la gravure, la peinture, l’aquarelle, la photographie, le collage, les techniques mixtes et l’illustration numérique. D’autres procédés peuvent naturellement être proposés.

Les images générées par intelligence artificielle ne sont pas admises. Cette règle concerne également les illustrations élaborées principalement à partir d’images produites par des systèmes d’IA générative.

L’écriture et l’illustration peuvent être l’œuvre d’une même personne ou de deux créateurs. Dans le second cas, le projet sera présenté conjointement.

​

Présenter un projet

Le dossier comprendra :

• un synopsis ;

• une présentation de l’œuvre et de sa conception graphique ;

• un extrait représentatif du texte ;

• au moins cinq illustrations originales ;

• la longueur prévue du livre et une estimation du nombre d’illustrations ;

• une courte notice biographique de l’auteur et de l’illustrateur ;

• un lien vers le portfolio de l’illustrateur, s’il existe.

Les manuscrits achevés comme les projets en cours sont recevables. Pour un ouvrage en cours de réalisation, les éléments transmis devront permettre de comprendre la structure prévue du livre et la manière dont texte et images s’y articuleront.

 

Sélection

Chaque proposition fait l’objet d’une évaluation éditoriale, littéraire et artistique.

Lorsqu’un projet est retenu, Éditions Pigouchet prend contact avec son auteur et/ou son illustrateur afin d’en examiner la forme définitive et les conditions de publication. Toute publication donne lieu à un contrat d’édition définissant les droits concédés, les formats, la diffusion, la distribution et la rémunération des créateurs.

​

Envoi

Langues : français, anglais, italien, espagnol
Adresse : contact(at)pigouchet.com
Objet : OBJET LIVRE – Proposition

Pour les dossiers volumineux, les fichiers peuvent être transmis par un lien de téléchargement.

Nous ne cherchons pas à reproduire le livre ancien.

Nous voulons poursuivre son histoire. 

 

OBJET LIVRE

International Call for Illustrated Book Proposals

Stories for Readers from 15 to 115

The Western book has a long history of relationships between text and image. In medieval manuscripts, illumination structures the reading, interprets the narrative, marks its divisions, and may itself carry part of the story. With the advent of printing, this relationship took on new forms without disappearing. In Paris at the end of the fifteenth century, Philippe Pigouchet gave it particularly accomplished expression in his Books of Hours, where type, engravings, historiated borders, and the arrangement of the page form a whole conceived as such from the outset.

Éditions Pigouchet places OBJET LIVRE within this history.

We seek to publish books in which illustration belongs to the very conception of the work. Text and image may follow one another, alternate, respond to one another, or assume different moments of the narrative. Some sequences may be entrusted entirely to images; elsewhere, the text may carry the narrative alone. Their proportion and arrangement remain open. We are looking for projects in which removing the images would mean altering the work itself.

OBJET LIVRE welcomes narratives for readers from 15 to 115. This formula defines a conception of reading rather than an age category: works accessible from adolescence and capable of accompanying the reader far beyond it.

Novels, historical narratives, adventure, fantasy, tales of wonder, mystery, travel, memory, science, art, and heritage all have a place here. This list is not exhaustive. The quality of the writing, the necessity of the images, and the coherence of the book will determine our selection.

​

Illustration

Each project must be based on original graphic work.

We welcome drawing, engraving, painting, watercolour, photography, collage, mixed media, and digital illustration. Other techniques may of course be proposed.

AI-generated images are not accepted. This rule also applies to illustrations created primarily from images produced by generative AI systems.

The writing and illustrations may be the work of the same person or of two creators. In the latter case, the project should be submitted jointly.

Submitting a Project

The submission should include:

• a synopsis;

• a presentation of the work and its graphic conception;

• a representative sample of the text;

• at least five original illustrations;

• the projected length of the book and an estimate of the number of illustrations;

• a short biographical note on the author and illustrator;

• a link to the illustrator’s portfolio, if available.

Both completed manuscripts and works in progress are eligible. For a work still in development, the material submitted should make it possible to understand the intended structure of the book and the way in which text and images will relate to one another.

​

Selection

Each proposal will undergo editorial, literary, and artistic evaluation.

When a project is selected, Éditions Pigouchet will contact its author and/or illustrator to discuss its final form and the terms of publication. Every publication will be governed by a publishing agreement defining the rights granted, formats, dissemination, distribution, and remuneration of the creators.

​

Submissions

Languages: French, English, Italian, Spanish 

mail: contact(at)pigouchet.com
Subject: OBJET LIVRE – Proposal

Large files may be submitted via a download link.

​

​

​

​